like canary & masquerade & how to linger on the edge of something

Monday, June 21, 2010

illgresi

sigur ros song translation to english from icelandic:

you sleep till noon
you die but come to life
the leaves change their colors

you ache
get up and dress in a raincoat
you keep going into the bleak days

you tear out heart-roots that you stamp on
with your hands in your pockets, been through enough
walking in wet grass until

it shines on me through the branches
i look up and revive - the leaves change their colors

we find our goals, put down roots
undress and our hearts
we go out into a good day

we plant and we give life and we blossom
with our hands out of the pockets in earth you delve
now we remove ugly thoughts

time heals all, gives life, kindles fires
burns souls
no longer cold, alive again
my soul comes to life, paints the world



so. beautiful.

No comments:

Post a Comment